B'z Lyrics & Translations: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 66: | Line 66: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |[["Itoshii Hito yo" Good night...]] <br><small>(1990)</small> | !style="background:#dde;" |[[Itoshii Hito yo Good Night...|"Itoshii Hito yo" Good night...]] <br><small>(1990)</small> | ||
|- | |- | ||
|[["Itoshii Hito yo" Good night... (Lyrics)|"Itoshii Hito yo" Good night... ]] | |[["Itoshii Hito yo" Good night... (Lyrics)|"Itoshii Hito yo" Good night... ]] | ||
Line 322: | Line 322: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |[[IT'S SHOWTIME | !style="background:#dde;" |[[IT'S SHOWTIME|IT'S SHOWTIME ! !]] <br><small>(2003)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[IT'S SHOWTIME!! (Lyrics)|IT'S SHOWTIME!!]] | |[[IT'S SHOWTIME!! (Lyrics)|IT'S SHOWTIME!!]] | ||
Line 331: | Line 331: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |Yasei no ENERGY <br><small>(2003)</small> | !style="background:#dde;" |[[Yasei no ENERGY]] <br><small>(2003)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[Yasei no ENERGY (Lyrics)|Yasei no ENERGY]] | |[[Yasei no ENERGY (Lyrics)|Yasei no ENERGY]] | ||
Line 340: | Line 340: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |BANZAI <br><small>(2004)</small> | !style="background:#dde;" |[[BANZAI]] <br><small>(2004)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[BANZAI (Lyrics)|BANZAI]] | |[[BANZAI (Lyrics)|BANZAI]] | ||
Line 351: | Line 351: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |ARIGATO <br><small>(2004)</small> | !style="background:#dde;" |[[ARIGATO]] <br><small>(2004)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[ARIGATO (Lyrics)|ARIGATO]] | |[[ARIGATO (Lyrics)|ARIGATO]] | ||
Line 362: | Line 362: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |Ai no Bakudan <br><small>(2005)</small> | !style="background:#dde;" |[[Ai no Bakudan]] <br><small>(2005)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[Ai no Bakudan (Lyrics)|Ai no Bakudan]] | |[[Ai no Bakudan (Lyrics)|Ai no Bakudan]] | ||
Line 377: | Line 377: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |OCEAN <br><small>(2005)</small> | !style="background:#dde;" |[[OCEAN]] <br><small>(2005)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[OCEAN (Lyrics)|OCEAN]] | |[[OCEAN (Lyrics)|OCEAN]] | ||
Line 388: | Line 388: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |Shoudou <br><small>(2006)</small> | !style="background:#dde;" |[[Shoudou]] <br><small>(2006)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[Shoudou (Lyrics)|Shoudou]] | |[[Shoudou (Lyrics)|Shoudou]] | ||
Line 397: | Line 397: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |Yuruginai Mono Hitotsu <br><small>(2006)</small> | !style="background:#dde;" |[[Yuruginai Mono Hitotsu]] <br><small>(2006)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[Yuruginai Mono Hitotsu (Lyrics)|Yuruginai Mono Hitotsu]] | |[[Yuruginai Mono Hitotsu (Lyrics)|Yuruginai Mono Hitotsu]] | ||
Line 406: | Line 406: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |SPLASH! <br><small>(2006)</small> | !style="background:#dde;" |[[SPLASH!]] <br><small>(2006)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[SPLASH! (Lyrics)|SPLASH!]] | |[[SPLASH! (Lyrics)|SPLASH!]] | ||
Line 417: | Line 417: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |Eien no Tsubasa <br><small>(2007)</small> | !style="background:#dde;" |[[Eien no Tsubasa]] <br><small>(2007)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[Eien no Tsubasa (Lyrics)|Eien no Tsubasa]] | |[[Eien no Tsubasa (Lyrics)|Eien no Tsubasa]] | ||
Line 426: | Line 426: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |SUPER LOVE SONG <br><small>(2007)</small> | !style="background:#dde;" |[[SUPER LOVE SONG]] <br><small>(2007)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[SUPER LOVE SONG (Lyrics)|SUPER LOVE SONG]] | |[[SUPER LOVE SONG (Lyrics)|SUPER LOVE SONG]] | ||
Line 437: | Line 437: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |BURN -Fumetsu no Face- <br><small>(2008)</small> | !style="background:#dde;" |[[BURN -Fumetsu no Face-]] <br><small>(2008)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[BURN -Fumetsu no Face- (Lyrics)|BURN -Fumetsu no Face-]] | |[[BURN -Fumetsu no Face- (Lyrics)|BURN -Fumetsu no Face-]] | ||
Line 448: | Line 448: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |Ichibu to Zenbu/DIVE <br><small>(2009)</small> | !style="background:#dde;" |[[Ichibu to Zenbu/DIVE]] <br><small>(2009)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[Ichibu to Zenbu (Lyrics)|Ichibu to Zenbu]] | |[[Ichibu to Zenbu (Lyrics)|Ichibu to Zenbu]] | ||
Line 459: | Line 459: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |MY LONELY TOWN <br><small>(2009)</small> | !style="background:#dde;" |[[MY LONELY TOWN]] <br><small>(2009)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[MY LONELY TOWN (Lyrics)|MY LONELY TOWN]] | |[[MY LONELY TOWN (Lyrics)|MY LONELY TOWN]] | ||
Line 470: | Line 470: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |Sayonara Kizu Darake no Hibi yo <br><small>(2011)</small> | !style="background:#dde;" |[[Sayonara Kizu Darake no Hibi yo]] <br><small>(2011)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[Sayonara Kizu Darake no Hibi yo (Lyrics)|Sayonara Kizu Darake no Hibi yo]] | |[[Sayonara Kizu Darake no Hibi yo (Lyrics)|Sayonara Kizu Darake no Hibi yo]] | ||
Line 480: | Line 480: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |Don't Wanna Lie <br><small>(2011)</small> | !style="background:#dde;" |[[Don't Wanna Lie]] <br><small>(2011)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[Don't Wanna Lie (Lyrics)|Don't Wanna Lie]] | |[[Don't Wanna Lie (Lyrics)|Don't Wanna Lie]] | ||
Line 491: | Line 491: | ||
{| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:94%; width:100%; text-align:center;" | ||
|- {{Unicode|}} | |- {{Unicode|}} | ||
!style="background:#dde;" |GO FOR IT, BABY <small>-Kioku no Sanmyaku-</small> <br><small>(2012)</small> | !style="background:#dde;" |[[GO FOR IT, BABY -Kioku no Sanmyaku-|GO FOR IT, BABY <small>-Kioku no Sanmyaku-</small>]] <br><small>(2012)</small> | ||
|- | |- | ||
|[[GO FOR IT, BABY -Kioku no Sanmyaku- (Lyrics)|GO FOR IT, BABY <small>-Kioku no Sanmyaku-</small>]] | |[[GO FOR IT, BABY -Kioku no Sanmyaku- (Lyrics)|GO FOR IT, BABY <small>-Kioku no Sanmyaku-</small>]] |
Revision as of 07:12, 17 January 2014
To see this page in Japanese, please visit the Japanese lyrics page (日本語版ページはこちらです). To see an alphabetical listing, please visit this page.
Singles
Approximately 100 of 109 translated (92%)
Albums
Approximately 200 of 225 translated (89%)
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
Mini Albums
Approximately 26 of 27 translated (96%)
|
|
|
|
|
Best Albums
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Specialty Releases
|
|
|
|
Unreleased
|
In addition to the band's officially released English songs, in the early 1990s, B'z recorded several English demos for previously released Japanese songs. None of them were ever officially released and are available only in leaked form. Collected below are fan transcriptions of said demos, with no guarantee for accuracy.
|
Koshi Inaba Solo
Singles
|
|
|
|
Albums
|
|
|
|
Collaborations
|
|
|
Other Works
Tak Matsumoto Solo
Singles
|
|
|
|
Albums
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Collaborations
|
|
|
|
|
|
|
Misc
Eric Martin English Covers