JAPANESE おかえり ENGLISH Welcome Back
| Released in 2004 | Music by Koshi Inaba | Lyrics by Koshi Inaba | Translated by ErreFan |
ALBUM
|
ROMAJI LYRICS
笑っておかえりなさい オミヤゲは今度でいいから
太陽に 灼かれながら
ともに いさぎよく いきましょう
何が起きるか?見当もつかないよ
ほらひびいてる 警告のベル
昔も今も それはいっしょだろう
この星の現状 どこだって戦場
眠る前には あなたを想うよ
笑っておかえりなさい オマモリはカバンに入れて
雨には うたれながら
ともに いさぎよく いきましょう
誇りをもち 動く人たちよ
口あけるのは 命がけのドア
その愛情が ちゃんと伝わりますように
とびこんでく人 はなれて見てる人
写真のあなたは 優しすぎる顔
笑っておかえりなさい オミヤゲは今度でいいから
太陽に 灼かれながら
ともに いさぎよく いきましょう
ともに さりげなく 力強く
|
ENGLISH TRANSLATION
笑っておかえりなさい オミヤゲは今度でいいから
太陽に 灼かれながら
ともに いさぎよく いきましょう
何が起きるか?見当もつかないよ
ほらひびいてる 警告のベル
昔も今も それはいっしょだろう
この星の現状 どこだって戦場
眠る前には あなたを想うよ
笑っておかえりなさい オマモリはカバンに入れて
雨には うたれながら
ともに いさぎよく いきましょう
誇りをもち 動く人たちよ
口あけるのは 命がけのドア
その愛情が ちゃんと伝わりますように
とびこんでく人 はなれて見てる人
写真のあなたは 優しすぎる顔
笑っておかえりなさい オミヤゲは今度でいいから
太陽に 灼かれながら
ともに いさぎよく いきましょう
ともに さりげなく 力強く
|
JAPANESE 歌詞
笑っておかえりなさい オミヤゲは今度でいいから
太陽に 灼かれながら
ともに いさぎよく いきましょう
何が起きるか?見当もつかないよ
ほらひびいてる 警告のベル
昔も今も それはいっしょだろう
この星の現状 どこだって戦場
眠る前には あなたを想うよ
笑っておかえりなさい オマモリはカバンに入れて
雨には うたれながら
ともに いさぎよく いきましょう
誇りをもち 動く人たちよ
口あけるのは 命がけのドア
その愛情が ちゃんと伝わりますように
とびこんでく人 はなれて見てる人
写真のあなたは 優しすぎる顔
笑っておかえりなさい オミヤゲは今度でいいから
太陽に 灼かれながら
ともに いさぎよく いきましょう
ともに さりげなく 力強く
|
