ROMAJI LYRICS
モテちまったのがまず間違い
考える間も無く溺れちまい
恋の渦に身をまかせます
そんな空気 そんな空気
そんな空気でそれは始まる
楽しい時はいつまでも
続かないと知っていても
羽目を外して滑って転んで
痛い目にあうのさ
詫びて詫びてさ頭下げて
じっと耐えるしかない
身から出た錆・・・
誰もが俺を指差して
磔とかにしたがって
悪い噂だけ飛ぶように売れ
そんな空気 そんな空気
そんな空気で盛りあがってる
誰かがヘマした時には
確かに俺も笑ってた
羽目を外して滑って転んで
痛い目にあうのさ
詫びて詫びてさ頭下げて
じっと耐えるしかない
聞こえるよ歓声
然るべき制裁
与えなさいと叫んでる喚いてる
祭りのように華やいでる
羽目を外して滑って転んで
痛い目にあうのさ
詫びて詫びてさ頭下げて
じっと耐えるしかない
身から出た錆・・・
|
ENGLISH TRANSLATION
モテちまったのがまず間違い
考える間も無く溺れちまい
恋の渦に身をまかせます
そんな空気 そんな空気
そんな空気でそれは始まる
楽しい時はいつまでも
続かないと知っていても
羽目を外して滑って転んで
痛い目にあうのさ
詫びて詫びてさ頭下げて
じっと耐えるしかない
身から出た錆・・・
誰もが俺を指差して
磔とかにしたがって
悪い噂だけ飛ぶように売れ
そんな空気 そんな空気
そんな空気で盛りあがってる
誰かがヘマした時には
確かに俺も笑ってた
羽目を外して滑って転んで
痛い目にあうのさ
詫びて詫びてさ頭下げて
じっと耐えるしかない
聞こえるよ歓声
然るべき制裁
与えなさいと叫んでる喚いてる
祭りのように華やいでる
羽目を外して滑って転んで
痛い目にあうのさ
詫びて詫びてさ頭下げて
じっと耐えるしかない
身から出た錆・・・
|
