SKYROCKET (Lyrics)

Released in 2017 | Music by Tak Matsumoto | Lyrics by Koshi Inaba | Translated by ErreFan		ALBUM
ROMAJI LYRICS joushou kiryuu ni notte Baby doko made mo ten takaku kenka shi nai de kyou wa saiten no hi kimi no mama mo bosu tachi mo hashagimakuri tain da yo kami furimidashi karada yurashi hora kangaesugiteru itsumo no warui kuse fukai imi toka nai kara yozora wo somenuki moesakaru hi no hana kotoba nado ira nai hito wa sorezore chigae do damashiai nya tsukareru koko wa hitotsu yuzuriaimashou dare mo ga aijou wo shitteta hazu na noni ukkari wasureru naze na no yozora wo somenuki moesakaru hi no hana kanashimi nado iranai dare mo ga yumemiru warai aeru sono hi wo yorokobi no koe ageyou Sha la la la Skyrocket yozora wo somenuki moesakaru hi no hana kanashimi nado iranai dare mo ga yumemiru waraiaeru sono hi wo yorokobi no koe ageyou	ENGLISH TRANSLATION Let’s rise with the ascending current, Baby In all respects as high as the sky, Without fighting, today is a festival day. Your mother and your bosses want to be carefree, to dishevel hair and to rock the body Hey, thinking too much is always a bad habit, Because there is no deep meaning Dyeing the night sky, flowers of fire are burning brightly We don’t need any words Everyone is different, and tired of deceiving each other Let’s have here one compromise Everyone should have known love, I almost forgot why Dyeing the night sky, flowers of fire are burning brightly We don’t need any sadness Everyone has dreams, on the day we can smile to each other Let’s raise our voices of joy Sha la la la Skyrocket Dyeing the night sky, flowers of fire are burning brightly We don’t need any sadness Everyone has dreams, on the day we can smile to each other Let’s raise our voices of joy
JAPANESE 歌詞 上昇気流に乗ってBaby どこまでも天高く 喧嘩しないで今日は祭典の日 君のママも首脳(ボス)たちも はしゃぎまくりたいんだよ 髪振り乱し体揺らし ほら考え過ぎてる　いつもの悪い癖 深い意味とかないから 夜空を染め抜き　燃え盛る火の花 言葉などいらない 人はそれぞれ違えど 騙し合いにゃ疲れる ここはひとつ譲り合いましょう 誰もが愛情を　知ってたはずなのに うっかり忘れる　なぜなの 夜空を染め抜き　燃え盛る火の花 悲しみなどいらない 誰もが夢見る　笑いあえるその日を 歓びの声上げよう Sha la la la Skyrocket... 夜空を染め抜き　燃え盛る火の花 悲しみなどいらない 誰もが夢見る　笑いあえるその日を 歓びの声上げよう