Little Boy (Lyrics): Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 12: | Line 12: | ||
| collections = | | collections = | ||
| romajilyrics = <div style="text-align: right; border: 7px dotted white;"><poem> | | romajilyrics = <div style="text-align: right; border: 7px dotted white;"><poem> | ||
"Shiawase o domo arigato" | |||
Ano obasan wa sou itte | Ano obasan wa sou itte | ||
miyou ni nikkori te o furinagara | miyou ni nikkori te o furinagara | ||
Line 48: | Line 48: | ||
I’m a little boy dare hitori koroshichaikenai | I’m a little boy dare hitori koroshichaikenai | ||
boku ga sakuretsusaseru no wa happiness | boku ga sakuretsusaseru no wa happiness | ||
"Shiawase o domo arigatou" | |||
</poem></div> | </poem></div> | ||
| englishlyrics = <div style="text-align: left; border: 7px dotted white;"><poem> | | englishlyrics = <div style="text-align: left; border: 7px dotted white;"><poem> | ||
"Thank you for the happiness" | |||
Said that grandma | Said that grandma | ||
Waving her hand with strange smile, | Waving her hand with strange smile, | ||
Line 71: | Line 71: | ||
sleeps innocent and violent thrill | sleeps innocent and violent thrill | ||
Little Boy, | Little Boy, my wings are burning blue | ||
I’m a little boy, | I’m a little boy, if I spread them completely | ||
Little Boy, | Little Boy, don’t look back | ||
I’m a little boy, I’m | I’m a little boy, I’m going to fly, bye-bye | ||
What makes me explode is happiness | |||
Little Boy, | Little Boy, my wings are burning blue | ||
I’m a little boy, | I’m a little boy, if I spread them completely | ||
Little Boy, | Little Boy, don’t look back | ||
I’m a little boy, I’m | I’m a little boy, I’m going to fly, bye-bye | ||
Little Boy, | Little Boy, maybe gruesome reality | ||
I’m a little boy, | I’m a little boy, can bring me down | ||
Little Boy, | Little Boy, sad or regretful | ||
I’m a little boy, | I’m a little boy, I won't kill anyone | ||
What makes me explode is happiness | |||
"Thank you for the happiness"</poem></div> | |||
| kanjilyrics = <poem> | | kanjilyrics = <poem> | ||
「幸せをどうもありがとう。」 | 「幸せをどうもありがとう。」 |
Revision as of 07:19, 5 October 2021
JAPANESE リトルボーイ ENGLISH Little Boy
Released in 2010 | Music by Koshi Inaba | Lyrics by Koshi Inaba | Translated by ErreFan | ||
ROMAJI LYRICS "Shiawase o domo arigato" |
ENGLISH TRANSLATION "Thank you for the happiness" | |
「幸せをどうもありがとう。」 |