Mou Karimakka (Lyrics): Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{BzLyrics | {{BzLyrics | ||
| JapaneseTitle = もうかりまっか | | JapaneseTitle = もうかりまっか | ||
| EnglishTitle = Are You | | EnglishTitle = Are You Making Money? | ||
| Music = Tak Matsumoto | | Music = Tak Matsumoto | ||
| Lyrics = Koshi Inaba | | Lyrics = Koshi Inaba | ||
Line 12: | Line 12: | ||
| collections = | | collections = | ||
| romajilyrics = <div style="text-align: right; border: 7px dotted white;"><poem> | | romajilyrics = <div style="text-align: right; border: 7px dotted white;"><poem> | ||
moukarimakka | |||
bochibochi denna | |||
moukarimakka | |||
akimahen wa | |||
masao ga shakkin fumitaoshite | |||
tonzurakoitemouta rashii wa | |||
konna tokya nandemo suki na yo ni yarashitekureru | |||
kawaii onna ni aitai ne | |||
moukarimakka | |||
jun chan | |||
dou omou | |||
warai ga tomarihen wa | |||
tanaka han wa meshi no kuisugi de | |||
hara wo kowashite hospital | |||
shaanai yanke toriaezu ura no okonomi de | |||
honjitsu mo asa made ikimasho ka | |||
moukarimakka | |||
moukarimakka | |||
moukarimakka | |||
</poem></div> | </poem></div> | ||
| englishlyrics = <div style="text-align: left; border: 7px dotted white;"><poem> | | englishlyrics = <div style="text-align: left; border: 7px dotted white;"><poem> | ||
もうかりまっか | |||
ぼちぼちでんな | |||
もうかりまっか | |||
あきまへんわ | |||
まさおが 借金ふみたおして | |||
とんずらこいてもうたらしいわ | |||
こんなときゃ なんでも好きなよにやらしてくれる | |||
かわいい女に会いたいね | |||
もうかりまっか | |||
じゅんちゃん | |||
どう思う? | |||
笑いが止まりまへんわ | |||
田中はんは メシの食いすぎで | |||
腹をこわしてホスピタル | |||
しゃあないやんけ とりあえず裏のお好みで | |||
本日も朝までいきましょか | |||
もうかりまっか | |||
もうかりまっか | |||
もうかりまっか | |||
</poem></div> | </poem></div> | ||
| kanjilyrics = <poem> | | kanjilyrics = <poem> | ||
もうかりまっか ぼちぼちでんな | もうかりまっか | ||
もうかりまっか あきまへんわ | ぼちぼちでんな | ||
もうかりまっか | |||
まさおが | あきまへんわ | ||
まさおが 借金ふみたおして | |||
とんずらこいてもうたらしいわ | |||
こんなときゃ | こんなときゃ なんでも好きなよにやらしてくれる | ||
かわいい女に会いたいね | |||
もうかりまっか | |||
じゅんちゃん | |||
どう思う? 笑いが止まりまへんわ | どう思う? | ||
笑いが止まりまへんわ | |||
田中はんは メシの食いすぎで | 田中はんは メシの食いすぎで | ||
腹をこわしてホスピタル | 腹をこわしてホスピタル | ||
しゃあないやんけ とりあえず裏のお好みで | |||
本日も朝までいきましょか | |||
もうかりまっか | もうかりまっか |
Revision as of 05:40, 26 December 2015
JAPANESE もうかりまっか ENGLISH Are You Making Money?
Released in 1994 | Music by Tak Matsumoto | Lyrics by Koshi Inaba | Translated by TBD | ||
ROMAJI LYRICS moukarimakka |
ENGLISH TRANSLATION もうかりまっか | |
もうかりまっか |